Panis Angelicum

Avui és un d’aquells dies que la tradició ens diu que llueixen més que el sol. CORPUS CHRISTI

L‘Eucaristia és el do que el Senyor ens fa del seu Cos i de la seva Sang per tal que l’Església sigui ferment d’amor i d‘unitat.



Llatí:

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis coelicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
manducat Dominum
Pauper, servus, et humilis.
Te trina Deitas
unaque poscimus:
Sic nos tu visita,
sicut te colimus;
Per tuas semitas
duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas.
Amen.


Castellà:

Pan de los Angeles,
se convierte en pan de los hombres;
El Pan del cielo
termina con todas las prefiguraciones:
¡Oh cosa admirable!
Consume a tu Señor
el pobre,siervo y humilde.
Rogamos a Ti,
Dios, Uno en Tres,
Que así vengas a nosotros,
como a ti te damos culto.
Por tus caminos
guíanos adonde anhelamos,
a la luz en la que moras.
Amén.

Processons del Corpus Christi a les diòcesis catalanes. Any 2010. Clic AQUI

.